Channel Six has a radio licence application pending since 1999